<- document précédent - retour liste - document suivant ->

 

Docum. Lab. Géol. Lyon, HS n° 7

 

Projet P.I.C.G. 73/1/25, coord. P. JUNG (1982) -
Nouveaux résultats biostratigraphiques dans le bassin molassique,
depuis le Vorarlberg jusqu'en Haute-Savoie
91 p., 28 fig., 8 tabl., 3 pl., 1 carte h. t.

Résumé

De 1976 à 1978, trois excursions multidisciplinaires ont été organisées dans le bassin molassique, entre le Vorarlberg et la Haute-Savoie. Des localités importantes, ainsi qu'un grand nombre de sections, ont été visitées dans le but d'obtenir des échantillons stratigraphiquement bien coordonnés. Les échantillons ont été étudiés par divers spécialistes, et les résultats de ces recherches sont présentés dans cette publication.

 

Sommaire

Avant-propos
Résumé, abstract, Zusammenfassung

M. WEIDMANN - Le bassin molassique suisse : généralités - The Swiss molassic basin : general introduction
Résumé - Présentation synthétique de la litho- et biostratigraphie de la Molasse suisse. Évolution des milieux de dépôt et de la tectonique. Brève orientation bibliographique.
Abstract - Presentation of the litho- and biostratigraphy of the Swiss Molasse. Evolution of the sedimentary environments and of the tectonics. Short bibliographic orientation.

M. WEIDMANN - Situation et description des coupes visitées en 1978 - Situation and description of the sections visited in 1978
Résumé - Les nouveaux résultats biostratigraphiques sont donnés pour chaque localité visitée dans leur contexte lithologique et avec indications bibliographiques. Les coupes visitées se situent dans les cantons de Vaud et Fribourg, ainsi qu'en Haute-Savoie ; elles recouvrent l'intervalle base UMM ("Rupélien") - base OMM ("Burdigalien").
Abstract - New biostratigraphic results for each visited locality are given in their lithologic context and with bibliographic indications. The visited sections are situated in the cantons of Vaud and Fribourg as well as in Haute-Savoie. They cover the interval from base UMM ("Rupelian") to base OMM ("Burdigalian").

F. RÖGL - Foraminifera - Foraminifères
Résumé - Liste des foraminifères planctiques et benthiques isolés dans les échantillons récoltés. Commentaires sur les datations et corrélations possibles.
Abstract - Lists of planctic and benthic Foraminifera isolated from the collected samples. Comments on dating and possible correlations.

N. VÀVRA - Bryozoa - Bryozoaires
Résumé - Discussion de la faune de la Molasse marine supérieure (OMM) de Ste Croix et notamment de la découverte du genre Steginoporella. Corrélations vallée du Rhône - Paratéthys.
Abstract - Discussion of the fauna from the upper marine Molasse (OMM) of Ste Croix and especially of the discovery of the genus Steginoporella. Correlations Rhône Valley - Paratethys.

C. MÜLLER - Nannoplankton des Schweizer Molasse - Le nannoplancton de la Molasse suisse
Résumé - Présentation des résultats biostratigraphiques. La diversité des associations est faible et les espèces sont de petite taille.
Abstract - Presentation of biostratigraphic results. The assemblages are of low diversity and the species are of small size.

P. HOCHULI - Organische Mikrofossilien aus Proben der Molasse von Vorarlberg und Teilen des Schweizerischen Mittellandes - Microfossiles organiques d'échantillons de la Molasse du Vorarlberg et du Plateau suisse
Résumé - Liste des spores, pollens et Dinoflagellés déterminés dans les rares échantillons fossilifères. Datations et corrélations sont parfois possibles.
Abstract - Lists of spores, pollen and dinoflagellates identified from the rare fossiliferous samples. Dating and correlations are sometimes possible.

G. CARBONNEL - Ostracodes - Ostracods
Résumé - Inventaire des faunes isolées dans l'UMM et l'OMM ; la majorité des formes déterminées est marine à saumâtre (43 espèces). Commentaires sur les corrélations et voies de communication entre les trois bassins du Rhône, du Rhin et de la Paratéthys.
Abstract - List of the isolated faunas from the UMM and the OMM. The main part of the 43 identified species is marine to brackish. Comments on the correlations and the paths of communication between the three basins of the Rhône, the Rhine, and the Paratethys.

B. ENGESSER et M. HUGUENEY - Les mammifères de l'Oligocène supérieur et du Miocène inférieur des profils de la Findreuse et du Fornant en Haute-Savoie et de la Paudèze près de Lausanne - Late Oligocene and Early Miocene mammals from the Findreuse and Fornant sections (Haute-Savoie) and from the Paudèze section near Lausanne
Résumé - Dans le profil de la Paudèze (formation de la Molasse à charbon), mise en évidence de rongeurs datant des zones de Boningen à Paulhiac. Les profils de la Findreuse et du Fornant couvrent la partie supérieure de l'USM et ont permis la découverte de nombreux niveaux à mammifères depuis la zone de Cournon jusqu'à MN 1 ou 2.
Abstract - In the Paudèze section (Molasse à charbon formation) there is evidence based on rodents dating the zones from Boningen up to Paulhiac. The Findreuse and the Fornant sections cover the upper part of the USM, and their study has led to the discovery of numerous levels with mammals representing the zones from Cournon up to MN 1 or 2.

F. STEININGER, W. RESCH, F. STOJASPAL et P. HERMANN - Biostratigraphische Gliederungsmöglichkeiten im Oligozän und Miozän der Molasse-Zone Vorarlbergs - Possibilités de subdivisions biostratigraphiques dans l'Oligocène et le Miocène de la "Molasse-Zone" du Vorarlberg
Résumé - Présentation sommaire de la Molasse du Vorarlberg et comparaisons avec celles de Bavière et de Suisse. Synthèse des résultats biostratigraphiques anciens et nouveaux pour toutes les localités visitées.
Abstract - General presentation of the Molasse of Vorarlberg and comparison with those of Bavaria and Switzerland. Synthesis of old and new biostratigraphic results for all visisted localities.

F. STEININGER, F. RÖGL., G. CARBONNEL, R. JIRICEK et M. HUGUENEY - Biostratigraphische Gliederung und Korrelation : Zentrale und westliche Paratethys, Rhône-Tal und mediterraner Raum - Subdivisions et corrélations biostratigraphiques : Paratéthys centrale et occidentale, vallée du Rhône et domaine méditerranéen
Résumé - Discussion des résultats biostratigraphiques obtenus jusqu'ici. Possibilités de corrélations au moyen de divers groupes de fossiles. Mise en évidence d'éventuels marqueurs.
Abstract - Discussion of biostratigraphic results obtained so far. Possibilities of correlations by means of various group of fossils. Evidence for possible markers.